Catedrática de filosofía en la Universidad de Northwestern (Evanston, Estados Unidos) donde es jefa del departamento de filosofía y directora del programa de teoría crítica. Es autora de los libros Democracy without Shortcuts (2020), (edición española: Democracia sin atajos, Trotta, 2021); Global Governance and Human Rights (2012); Heidegger, Language, and World-disclosure (2000) (edición española: Lenguaje y apertura del mundo, 1997); The Linguistic Turn in Hermeneutic Philosophy (1999) (edición española: La razón como lenguaje, 1993), y coeditora de los libros Critical Theory in Critical Times: Transforming the Global Political and Economic Order (2017) y Habermas Handbook (2017). Estudió filosofía en Valencia y en 1992 se doctoró por la Universidad de Fráncfort bajo la dirección de Jürgen Habermas. En 2011 fue nominada a la cátedra Spinoza en la Universidad de Ámsterdam y en 2012/2013 fue miembro del Instituto de Estudios Avanzados (Wissenschaftskolleg) de Berlín.