Emilia Fernández Tejero es doctora en Filología Semítica por la Universidad Complutense de Madrid, ha sido profesora de hebreo bíblico en el Departamento de Hebreo y Arameo de dicha Universidad y en la actualidad es profesora de investigación del Instituto de Filología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Dirige la edición de las masoras del ms. M1 de la Universidad Complutense de Madrid y ha publicado diversas monografías sobre las masoras de los códices tiberienses, la tradición textual española de la Biblia hebrea y el sustrato judío en los comentarios bíblicos de humanistas como Cipriano de la Huerga, Benito Arias Montano y Luis de León. Ha sido directora de la revista Sefarad y de la colección «Textos y Estudios Cardenal Cisneros», y es vicepresidenta de la International Organization for Masoretic Studies y miembro electo del Council of the World Union of Jewish Studies.