Óscar Pujol estudió sánscrito en la Banaras Hindu University de Benarés. Director del Departamento de Programas Educativos de Casa Asia, es autor del primer diccionario sánscrito-catalán. Ha publicado más de una treintena de artículos y traducido varias obras del sánscrito al español. Entre sus libros cabe destacar La sabiduría del bosque. Antología de las principales Upanisads (coeditor con Félix G. Ilárraz) (2003), publicado en esta misma Editorial.