Lamentamos la muerte de Juan José Sánchez Bernal. Estudioso de la Teoría Crítica, en especial de su fundador, Max Horkheimer, tradujo y editó, con una introducción sobre su sentido y actualidad, la obra común de aquel y de Th. W. Adorno, Dialéctica de la Ilustración. Editó, igualmente con una introducción sobre su sentido y función crítica, los escritos del último Horkheimer sobre la religión en Anhelo de justicia, y prologó la traducción de su Crítica de la razón instrumental.

Fue además uno de los editores, junto a Javier San Martín, del volumen Pensando la religión. Homenaje a Manuel Fraijó y ejerció como profesor asociado de Filosofía de la Religión e Historia de las Religiones en la UNED.